Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży : bez cenzury
Tytuł oryginału: "Grimm tales for young and old ".
Autorska wersja "Baśni" braci Grimm opracowana przez Philipa Pullmana. Książka zawiera 50 wybranych baśni niemieckich autorów, które zostały na nowo opowiedziane prostym, precyzyjnym językiem, pozbawionym czułostkowości, infantylizmu i pseudoliterackich ozdobników. Nabrały dzięki temu ogromnej siły. Po każdej baśni zamieszczono notę autora z uwagami na temat danego utworu oraz informacje o odpowiednikach danej baśni w folklorze rosyjskim, włoskim, francuskim i angielskim.
| Odpowiedzialność: | Philip Pullman ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński. |
| Hasła: | Bajka i baśń angielska - 20 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Albatros, 2018. |
| Wydanie: | Wydanie II. |
| Opis fizyczny: | 462, [1] strona ; 22 cm. |
| Uwagi: | Bibliografia na stronach 23-25. |
| Twórcy: | Wyżyński, Tomasz. Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
- 1. Żabi król i Żelazny Henryk
- 2. Kot i mysz w jednym stały domu
- 3 O chłopcu, co mszył w świat, by poznać strach
- 4. Wierny Jan
- 5. Dwunastu braci
- 6. Braciszek i siostrzyczka
- 7. Roszpunka
- 8. Trzy krasnoludki w lesie
- 9. Jaś i Małgosia
- 10. Trzy wężowe liście
- 11. Rybak i jego żona
- 12. Dzielny krawczyk
- 13. Kopciuszek
- 14. Zagadka
- 15. Mysz, ptak i kiełbasa
- 16. Czerwony Kapturek
- 17. Muzykanci z Bremy
- 18. Śpiewająca kość
- 19. Diabeł i trzy złote włosy
- 20. Dziewczyna bez rąk
- 21. Elfy
- 22. Narzeczona mordercy
- 23. Śmierć ojcem chrzestnym
- 24. Jałowiec
- 25. Śpiąca królewna
- 26. Królewna Śnieżka
- 27. Rumpelsztyk
- 28. Złoty ptak
- 29. Chłopina
- 30. Futrzarka
- 31. Jorinda i Joringel
- 32. O sześciu takich, co świat zawojowało
- 33. Jan Kostera
- 34. Śpiewający, skaczący skowronek
- 35. Gęsiarka
- 36. Niedźwiedzia Skóra
- 37. Dwaj towarzysze wędrówki
- 38. Jasio Jeż
- 39. Całun
- 40. Skradzione grosiki
- 41. Ośla kapusta
- 42. Jednooczka, Dwuoczka i Trzyoczka
- 43. Pantofelki zdarte od tańca
- 44. Żelazny Jan
- 45. Góra Simeli
- 46. Leniwy Henryś
- 47. O Janku siłaczu
- 48. Księżyc
- 49. Gęsiarka przy źródle
- 50. Rusałka ze stawu koło młyna
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
