Woda różana i chleb na sodzie
Tytuł oryginału: "Rosewater and soda bread, ".
Irlandia, koniec lat 80. Nadmorska miejscowość Ballinacroagh. Trzy Iranki, siostry Aminpur, od półtora roku prowadzą tutaj orientalną kawiarnię. Najmłodsza, szesnastoletnia Lejla, przeżywa okres buntu. Bahar, była rewolucjonistka, zaczyna się fascynować katolicyzmem. Uczestniczy w pielgrzymkach i w kościelnych uroczystościach, coraz poważniej myśli o konwersji, a nawet - o przywdzianiu mniszego habitu. Mardżan
angażuje się w związek z angielskim literatem. Czy będzie to kolejna nieszczęśliwa miłość? Czy miejscowa społeczność zaakceptowałaby małżeństwo Anglika i Iranki?
Marsha Mehran doskonale oddaje atmosferę prowincjonalnego miasteczka, a przy tym wprowadza w świat Orientu, pełen egzotycznych przypraw i upojnych zapachów.
Odpowiedzialność: | Marsha Mehran ; przełożyła Teresa Tyszowiecka-Tarkowska. |
Seria: | Seria z Miotłą |
Hasła: | Kobieta Rodzeństwo Społeczności lokalne Wybory życiowe Irańczycy za granicą Irlandia Powieść Literatura irlandzka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 285, [3] strony ; 20 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2008 r. |
Twórcy: | Tyszowiecka-Tarkowska, Teresa. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)